Name: What I learned from translation of the SRE
Start: 2017-10-28T11:45:00+0900
End: 2017-10-28T12:45:00+0900

Back To Schedule

What I learned from translation of the SRE

I have translated the SRE book. It took 1 year to finish to translate the 500 pages-long book and I learned a lot not only from the contents of the book, but also from the interaction with 4 SREs who reviewed the text. In this session, I will talk about what I have learned.

Speakers

Ryuji Tamagawa

Evangelist, Sky

Sometimes a software developer, sometimes a trouble- shooting field engineer , working from A to Z for software products. Also working as a translator for O'Reilly Japan. Translated over 20 titles, mostly on big data, cloud computing, software development.

Saturday October 28, 2017 11:45am - 12:45pm JST
Sapporo

日本語 SRE

Slide URL https://www.slideshare.net/rakutentech/what-i-learned-from-translation-of-the-sre-ryuji-tamagawa

Rakuten Technology Conference 2017

Ryuji Tamagawa

Attendees (3)

Rakuten Technology Conference 2017

Sign up or log in to save this to your schedule, view media, leave feedback and see who's attending!

Ryuji Tamagawa

Attendees (3)